settima

JeanKeraudy

Le trou [The Hole / The Night Watch] (Jacques Becker, 1960)

Jun

25

care package

Le trou (1960)

Butchering a care package – butter, sausage and other joys of life – for contraband. DP: Ghislain Cloquet.

Le trou [The Hole / The Night Watch] (Jacques Becker, 1960)

Jun

19

International Box Day

Le trou (1960)

The prisoners keep themselves occupied with making cardboard folding boxes. The second man from the right is the novel's author and real-world (ex-) inmate José Giovanni aka Jean Keraudy as Roland Darbant. DP: Ghislain Cloquet.

Inmates preoccupy themselves with making cardboard boxes. While working together, talking, gaining trust, plans for an escape unfold.

“Hello. My friend Jacques Becker recreated a true story in all its detail. My story. It took place in 1947 at La Santé prison.”

– Jean Keraudy as himself

Le trou is based on a real prison escape and introduced by one of the men involved, Jean Keraudy.