settima

japan

新宿泥棒日記 [Shinjuku Dorobō Nikki / Diary of a Shinjuku Thief] (Nagisa Ōshima, 1969)

Aug

14

Love Your Bookshop Day

新宿泥棒日記 (1969)

Umeko (Rie Yokoyama) in a bookstore. In the foreground a large fallen pile of books. DPs: Seizō Sengen & Yasuhiro Yoshioka.

Umeko (Rie Yokoyama) believes to have caught Torio redhanded (Tadanori Yokoo, whose character has been renamed “Birdey” in the English translation), shoplifting from her bookstore. Torio however is a performance actor – and real-world Art Theatre Guild performer – and the act of stealing is part of his research. The young people's encounter sets something in motion. Together them embark on committing crimes in #Tokyo's labyrinthine #Shinjuku neighbourhood and find their mirror images in a #kabuki play.

 

新宿泥棒日記 is a playful, dangerous exploration of youth and rebellion in a rapidly shifting Japan.

刺青 [Irezumi / The Tattoo] (Yasuzō Masumura, 1966)

Jul

18

刺青 (1966)

Otsuya (Ayako Wakao) and one of her samurai clients share sake and a small meal. Beautifully framed by cinematographer Kazuo Miyagawa there's all we need to see – Otsuya's facial expressions and the fiery, protective 籠目 (kagome, litt. eye) pattern – with not much more on display. DP: Kazuo Miyagawa.

刺青 [Irezumi] (Yasuzō Masumura, 1966)

Jul

17

National Tattoo Day

刺青 (1966)

Seikichi tattooing (the correct term for the act-of is tebori) the 絡新婦 / じょろうぐも [jorōgumo, litt. “entangling bride”] on Otsuya's back. DP: Kazuo Miyagawa.

Otsuya's (Ayako Wakao) is forced into #prostitution and marked with a large spider tattoo. As the figure slowly takes shape under horishi Seikichi's skilled hands, Otsuya too transforms.

Blue (Derek Jarman, 1993)

Jul

13

Oxymoron Day

Blue (1993)

Not a screenshot from the film, but a pure representation of International Klein Blue.

Synchronous to the screening of a film that wasn't, Derek Jarman's Blue was broadcast on radio and television. Those who tuned into the radio could request a special card printed in that most spectral of colours, International Klein Blue, a blue that according to its creator Yves Klein, has “a quality close to pure space” and “immaterial values beyond what can be seen or touched”.

“You say to the boy 'Open your eyes'. When he opens his eyes and sees the light, you make him cry out, saying 'Oh, Blue, come forth! Oh, Blue, arise! Oh, Blue, ascend! Oh, Blue, come in!'.”

– Nigel Terry

Submerged in #blue, seeing through what was left of Jarman's eyes, we live through the artist's life, and love, and loss. When you leave the theatre, put down that card, you're temporarily blinded by the physiological afterimage of a devastating disease. What remains is the voice of a filmmaker who lost his sight.

憂國 [Yūkoku / Patriotism or the Rite of Love and Death] (Yukio Mishima, 1966)

May

1

Loyalty Day

憂國 (1966)

Shinji Takeyama (Yukio Mishima) and Reiko (Yoshiko Tsuruoka). In a quiet framed still, Shinji lays on a tatami mat in full uniform. Reiko rests her head on his chest. Both have their eyes closed. DP: Kimio Watanabe.

Japanese author Yukio Mishima was, besides an aesthete, a fierce proponent of Japanese nationalism. In 憂國, based on his short 1960 story, Mishima plays palace guard Lt. Shinji Takeyama. Despite being one of the instigators of an ultra-nationalist coup, Takeyama decides he cannot overthrow the government as it would mean having to kill his friends and be disloyal to the Emperor. Returning home, he and his bride Reiko (Yoshiko Tsuruoka) perform #切腹 (#seppuku / #HaraKiri), as in line with Takeyama's #samurai heritage.

 

Yūkoku is a #SilentFilm that plays out like #Noh #theatre, with an extreme emphasis on the beauty and love of death and loyalty respectively.

 

After Mishima's own seppuku in 1970, his widow ordered all copies of Yūkoku to be destroyed. In 2005, in Mishima's house, a pristine copy was uncovered in a tea box.

羅生門 [Rashōmon] (Akira Kurosawa, 1950)

Apr

22

April Showers Day

羅生門 (1950)

Two men sheltering from torrential rain in the gate of a wooden temple. DP: Kazuo Miyagawa.

“It sounded interesting, at least while I kept out of the rain. But if it's a sermon, I'd sooner listen to the rain.”

– commoner

人間蒸発 [Ningen jōhatsu / A Man Vanishes] (Shōhei Imamura, 1967)

Apr

15

Rubber Eraser Day

人間蒸発 (1967)

A man hangs a poster of the vanished Mr Oshima. Shoppers pass by. DP: Kenji Ishiguro.

Jōhatsu, literally “evaporation” is the Japanese term for people disappearing without a trace. Salesman Tadashi Oshima is one of them. Director Shōhei Imamura, together with Oshima's fiancé Yoshie Hayakawa and actor Shigeru Tsuyuguchi created an investigative documentary that looks into this man, his motives, his possible whereabouts, and the others that are gone.

 

人間蒸発 is a fascinating exploration of aspects of 1960s Japanese society that make jōhatsu distinct from similar phenomena elsewhere.

飼育 [Shiiku / The Catch] (Nagisa Ōshima, 1961)

Feb

2

National Catchers Day

飼育 (1961)

The nameless soldier (Hugh Hurd) in the barn. Another person is with him. The soldier looks away, at something offscreen. DP: Yoshitsugu Tonegawa.

In the summer of 1945, the people of a small Japanese village find a Black American helicopter pilot in one of their traps and lock him in the communal storeroom. While the war continues and the villagers wait for orders from above, the man – for the townspeople, his presence, this allegory – becomes something else.

“Your keeping this animal has meant all of us suffer!”

飼育 shares more than a few themes with Đorđe Kadijević's Празник from 1967. The war's the same, any war is, and the Chetniks too capture a Black American pilot. Again, the villagers seem to share a folie, a madness, rooted in an unshaken belief – call it tradition or shared illusions foolishness or hope.

にっぽん戦後史 マダムおんぼろの生活 [Nippon Sengoshi – Madamu onboro no Seikatsu / History of Postwar Japan (Shōhei Imamura, 1970)

Jan

17

Customer Service Day

にっぽん戦後史 マダムおんぼろの生活 (1970)

Hostess Emiko Takada watching footage of US occupying forces in a movie theatre. DP: Masao Tochizawa..

書を捨てよ町へ出よう [Sho o suteyo machi e deyō / Throw Away Your Books, Rally in the Streets] (Shūji Terayama, 1971)

Jan

9

成人の日

書を捨てよ町へ出よう (1971)

Young adults rally in the streets. DP: Masayoshi Sukita.

Coming of Age Day in Japan.

“What the hell are you doing?”